Spanish Real Estate Terms For Out of Town

We've previously tackled a few terms you need to jot down in your diary/iPhone with regards to looking for a property within the city of Barcelona, but what about if you're sick of city life and are moving to the Mediterranean coast for something a little different. With such a lush countryside, inland Catalonia has much to offer, and those people who are used to commuting 45 minutes to an hour to get to work may find the benefits of living out of the hustle and bustle of the city outweigh the proximity to work, for example.

Any property which is not attached to another, and is spread over more than one floor is generally labelled a "casa" or as we all know it a house. Houses are usually detached and it's rare to find a semi-detached house as you would find in the UK, for example. Semi-detached properties are often on more than one floor, and include a subterranean garage and often a rooftop terrace, too.



The literal translation of "Torre" is Tower, although this can refer to any property within a plot of land and does not necessarily refer to the height of the property. A "casa" within it's own plot of land can equally be referred to as a "Torre" with maybe a slight inkling towards rural properties in this sense of the word.

Elaborating on the idea of plots of land, this would be known as either a "Terreno" or a "Parcela". The main difference between these two barren pieces of land ready for construction is that a "parcela" refers to a plot of land within an urbanisation which has been divided into separate individual plots, each representing an order. Some of these urbanisation's may be without proper roads and road markings or street lamps, but can be a real steal if bought as an investment. On the other hand, a "terreno" suggests a much more ample terrain, which has many possibilities for construction, although planning permission is likely required before any work can commence.

A "Masia" is one surely reserved for those with a big wallet, and refers to an old farmhouse or vineyard with a construction fit for living. Masias usually come with a hectare or two to manage and are few and far between, being very desired properties in the immediate Barcelona region. Areas such as the Penedes - famous for it's cava production - are very sought after areas for those looking to purchase a Masia.

Mention a "Chalé" or "chalet" and you'd be forgiven for thinking of springs Alpine mountains and Wooden Swiss huts, but in Spain you'll be talking about a small house with a small division between the adjoining dwelling and of similar dimensions to a studio apartment. Chalets are often in seaside towns, and many Spanish residents have chalets as holiday homes.

For an outstanding valuation on Luxury Barcelona Real Estate property, don't doubt in contacting Modus Vivendi, who have an outstanding selection of properties for sale in Barcelona as well as an ample portfolio of long term rentals in Barcelona, too.